소원성취기도모임 대만 (번체 중국어) 繁體中文 (Traditional Chinese): 以至誠之心,奉上誦讀千手經三遍之功德。 祈求觀世音菩薩,消除我等一切業障,遣除諸般災難。 願身心安寧,智慧光明,所求(具體願望)皆能圓滿成就。 願此功德迴向一切眾生,共證佛果。 南無觀世音菩薩!
2. 베트남 Tiếng Việt (Vietnamese): Với lòng thành kính, con xin dâng cúng công đức tụng Chú Đại Bi ba biến. Nguyện xin Quán Thế Âm Bồ Tát tiêu trừ mọi nghiệp chướng, xua tan tai ương cho con. Nguyện thân tâm an lạc, trí tuệ sáng tỏ, mọi ước nguyện (mong muốn cụ thể) đều được viên mãn thành tựu. Nguyện đem công đức này hồi hướng cho tất cả chúng sinh, đồng thành Phật đạo. Nam Mô Quán Thế Âm Bồ Tát!
3. 미국 (영어) English: With utmost sincerity, I offer the merit of reciting the Great Dharani (Cheonsu-gyeong) three times. May Avalokiteshvara Bodhisattva eradicate all my karmic obstacles and avert all calamities. May my body and mind be at peace, my wisdom shine brightly, and my specific wishes (e.g., family's health, business prosperity) be perfectly fulfilled. May this merit be dedicated to all sentient beings, that we may all attain Buddhahood together. Namo Avalokiteshvara Bodhisattva!
4. 일본 日本語 (Japanese): 至心に千手経三遍読誦の功徳を捧げ奉ります。 観世音菩薩様、私の全ての業障を消滅し、災難を取り除いてください。 身心が安穏となり、智慧が明るく輝き、(具体的な願い)が円満に成就しますように。 この功徳を一切衆生に回向し、共に仏果を成就できますように。 南無観世音菩薩!
5. 미얀마 မြန်မာဘာသာ (Burmese): စေတနာသဒ္ဓါတရားဖြင့် လက်တစ်ထောင်ဘုရားဂါထာ (၃) ကြိမ် ရွတ်ဖတ်ပူဇော်ခြင်း၏ ကုသိုလ်တို့ကို ပေးလှူပါ၏။ ဘုရားရှင်မဟာကရုဏာရှင် အဝလောကိတေသွာရဘုရားရှင်၊ အကျွန်ုပ်၏ ကံအနှောင်အဖွဲ့အပေါင်းကို ချုပ်ငြိမ်း၍ ဘေးဥပဒ်အန္တရာယ်အပေါင်းကို ဖယ်ရှားပေးတော်မူပါ။ ကိုယ်စိတ်နှစ်ဖြာ ကျန်းမာချမ်းသာပြီး ဉာဏ်ပညာထွန်းလင်းပါစေ၊ (တိကျသောဆန္ဒ) များလည်း ပြည့်စုံအောင်မြင်ပါစေ။ ဤကုသိုလ်ကို သတ္တဝါအားလုံးသို့ ရည်စူး၍ အားလုံးအတူ ဗုဒ္ဓအဖြစ်သို့ ရောက်ရှိနိုင်ကြပါစေ။ နမော အဝလောကိတေသွာရ ဘုရားရှင်။
6. 스리랑카 (싱할라어) සිංහල (Sinhala): පරම සිතින් තෙවරක් දේවදානි (දහස් අතැති ගාථා) සූත්රය පාරායනය කිරීමේ කුසල් පූජා කරමි. අවலோකිතේශ්වර බෝධිසත්වයන් වහන්සේ, මාගේ සියලු කර්ම බාධා දුරු කර, සියලු විපත් ඉවත් කර දෙන සේක්වා. මාගේ කය සහ මනස ශාන්ත වී, ප්රඥාව බැබළී, (විශේෂිත පැතුම) සම්පූර්ණයෙන් සාර්ථක වේවා. මේ පින සියලු සත්ත්වයන්ට අනුමෝදන් වේවා, අපි සියලු දෙනා බුද්ධත්වයට පත් වෙත්වා. නමෝ අවලෝකිතේශ්වර බෝධිසත්වයනි!
7. 태국 ภาษาไทย (Thai): ด้วยใจที่เปี่ยมล้นด้วยความจริงใจ ขอน้อมถวายกุศลจากการสวดมนต์ธารณีมหาเมตตา (ชอนซูกยอง) สามจบ. ขอน้อมภาวนาต่อพระโพธิสัตว์กวนอิม โปรดขจัดปัดเป่ากรรมทั้งปวงและภัยพิบัติทั้งหลายให้แก่ข้าพเจ้า. ขอให้กายและใจสงบสุข ปัญญาเจิดจรัส และความปรารถนา (ความปรารถนาเฉพาะเจาะจง) สำเร็จสมบูรณ์ทุกประการ. ขอน้อมอุทิศบุญกุศลนี้แก่สรรพสัตว์ทั้งหลาย ขอให้ได้บรรลุพุทธะร่วมกัน. นะโม พระโพธิสัตว์กวนอิม!
8. 필리핀 (타갈로그어) Tagalog: Buong katapatan kong iniaalay ang merito ng pagbigkas ng Cheonsu-gyeong nang tatlong beses. O Kuan Yin Bodhisattva, pawiin nawa ang lahat ng aking hadlang sa karma at ilayo ang lahat ng kapahamakan. Nawa'y ang aking katawan at isip ay maging payapa, ang aking karunungan ay lumiwanag nang maliwanag, at ang aking (tiyak na hiling) ay matupad nang ganap. Nawa'y ang meritong ito ay ialay sa lahat ng nilalang, upang magkasama tayong makamit ang Buddhahood. Namo Kuan Yin Bodhisattva!
9. 프랑스 Français (French): Avec une sincérité absolue, j'offre le mérite de la récitation du Cheonsu-gyeong trois fois. Que le Bodhisattva Avalokiteshvara élimine tous mes obstacles karmiques et éloigne toutes les calamités. Que mon corps et mon esprit soient en paix, que ma sagesse brille de mille feux, et que mes (souhaits spécifiques) soient pleinement réalisés. Que ce mérite soit dédié à tous les êtres sensibles, afin que nous puissions tous atteindre la Bouddhéité ensemble. Namo Avalokiteshvara Bodhisattva !
10. 이탈리아 Italiano (Italian): Con la massima sincerità, offro il merito della recitazione del Cheonsu-gyeong per tre volte. Possa il Bodhisattva Avalokiteshvara eradicare tutti i miei ostacoli karmici e allontanare ogni calamità. Possano il mio corpo e la mia mente essere in pace, la mia saggezza risplendere luminosamente, e i miei (desideri specifici) essere pienamente realizzati. Possa questo merito essere dedicato a tutti gli esseri senzienti, affinché possiamo tutti
raggiungere la Buddità insieme. Namo Avalokiteshvara Bodhisattva!
구독과 좋아요, 알림설정은 콘텐츠 제작에 큰 힘이 됩니다 채널에 가입하여 혜택을 누려보세요. https://www.youtube.com/channel/UCYf2I2fCCzzsjEXflpu3PSA/join
나무관세음보살,문수보살,약사여래불,아미타불,지장보살,듣고난후,반드시,잘된다,진짜 잘된다,아침예불,사시예불,조계사,불교사찰,소원성취발원문,소원성취독경,관재수소멸,구설수퇴치,영가천도,선망조상천도염불,조상천도,수자령천도,광명진언,수리수리마수리,무병장수,만사형통,하루한번들어라,듣기만해도,꼭하루한번들어라,불경듣고난후 ,재물운상승,영인스님,정근송,소원성취발원기원문진언육자진언옴마니반메홈 기적체험,
미국,Buddhist prayer for wish fulfillment, 일본 ,願い声明教徒の祈り, 태국,บทสวดมนต์พุทธภาวนาเพื่อขอพรให้สำเร็จ, 미얀마,ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်များ လိုအင်ဆန္ဒများ ပြည့်ဝကြပါစေ, 베트남,Lời cầu nguyện của Phật giáo để đạt được ước nguyện, 중국간체,佛教祈愿实现愿望, 중국번체,佛教祈願實現願望 몽골,Хүсэл биелэхийн, төлөөх Буддын, шашны залбирал, 말레이어,Doa Buddha, untuk pemenuhan hajat, 라오스,ຄຳ ອະທິຖານທາງພຸດທະສາສະ, ໜາ ເພື່ອຄວາມປາດຖະ ໜາ, 티벳,ནང་པ་སངས་རྒྱས་པའི་སྨོན་ལམ་གྱི་སྨོན་འདུན་འགྲུབ་པ།, 카자흐어,Тілектерді орындау, үшін буддистік дұға, 스페인어 Solo escucha ,esto una vez al día ,y recibirás mucho, dinero Esta, es una oración, que te concederá tu deseo.පැතුම් ඉටුවීමේ අවපාතය
[소원성취발원문불교진언]광명진언
"소원성취 발원기원문진언 광명진언 "채널은 불자와 일반인을 대상으로 부처님의 가르침을 쉽게 전달하고, 건강하고 행복한 삶을 위한 힐링 콘텐츠를 제공합니다. 이 채널은 불교의 진정한 가
www.youtube.com