[진언기도문]권제마인(拳諸魔印): 귀신을 내보내기 -업장소멸

 

[진언기도문]권제마인(拳諸魔印): 귀신을 내보내기 -업장소멸

옴 키리 키리 바즈라 훔 팙
11)oṃ kīli kīli vajra hūṃ phaṭ.
옴기리기리라바노나라훔패11)
唵枳里枳里囉嚩勞捺囉吽沛
​
한 번 암송하고 한 번 탄지하는 일을 세 번 한다. 
​
이 진언은 이 진언은 키리키리 진언이라고 부르며, 한자로는 枳里枳里真言이고, 산스크리트어로는 Kīli Kīli Mantra라고 한다.

관세음보살의 3번째 수인(手印)인 보발수(寶鉢手)에 해당하는 진언  
보발수는 보배로 가득 찬 항아리를 들고 있는 모습으로, 관세음보살이 중생의 병을 치유하고자 하는 자비와 능력을 상징한다. 

이 진언은 산스크리트어로 다음과 같이 쓰인다.
​
따라서 이 진언의 뜻은 다음과 같다.
​
옴(唵, oṃ): 우주와 삼라만상의 근원이며, 몸과 말과 마음의 성스러운 음절
키리키리(枳里枳里, kīli kīli): 불순함과 장애물을 소멸하는 힘과 활동성을 나타내는 말
바즈라(囉嚩勞, vajra): 금강이라는 뜻으로, 견고하고 깨뜨릴 수 없는 지혜와 힘
훔(捺囉, hūṃ): 진언의 중요한 부분으로, 부처님의 지혜와 권능을 상징합니다.마음의 청정과 번뇌의 소멸
팙(沛, phaṭ): 터지다는 뜻으로,  악업과 적을 터뜨리는 힘으로 강렬하게 부수거나 파괴하거나 뿌리치는 말
​
​
이 진언은 뱃속 가득한 갖가지 병을 없애고자 원한다면 염송할 수 있는 진언이다. 
이 진언은 변소에 갈 때 세 번 탄지하면서 한 번씩 암송하면, 그 변소는 깨끗해지고 변소에서 나오는 악업과 적을 물리치는 능력을 부처님의 가호와 축복을 받을 수 있다고 믿는다.

염송할 때에는 손가락으로 보발수를 만들어서 가슴 앞에 들고, 입으로 진언을 암송하면서 마음으로 관세음보살에게 병을 치유해 달라고 기원

이렇게 하면 관세음보살의 자비와 능력이 닿아서 병이 낫고 건강해질 수 있다.
​
만약 손을 씻을 때라면 심장 한가운데에 군다리(軍茶利) 주문과 형상을 생각한다. 
그러고 나서 손을 씻고 양치질을 한다. 

양치질하는 인[潄口印]은 오른손 가운뎃손가락과 약손가락을 굽히고 손바닥에서 엄지손가락⋅집게손가락⋅새끼손가락을 곧게 펴서 물을 받든다. 

그리고 세 번 양치질을 한다. 주문은 다음과 같다.
​
옴 추추 리 쿠루 쿠루 스와하
12)oṃ cucu li kuru kuru svāhā.
옴주주리구로구로사바 하12)
唵柱柱麗矩嚧矩嚧莎嚩二合引訶引

이 인과 주문을 사용하여 입을 씻고 양치질을 마친다.​​
                           
이 진언은 군다리 진언이라고 부르며, 한자로는 軍茶利真言이고, 산스크리트어로는 Cuculi Mantra라고 한다. 
이 인주(印呪)는 양치질 인주라고 부르며, 한자로는 潄口印呪이고, 산스크리트어로는 Śodhana-mukha-mudrā라고 한다. 

이 인주 진언은 불교에서 손을 씻거나 양치질을 할 때 사용하면, 입과 손에 있는 불결함과 오염을 제거하고, 입과 손의 향기와 광명을 증대하는 능력을 가진다고 믿는다

이렇게 하면 입안이 상쾌하고 깨끗해진다
​
이 진언의 의미는 다음과 같다.
​
옴(唵, oṃ): 모든 진언의 시작과 끝을 나타내는 소리로, ,우주와 삼라만상의 근원이며, 부처님의 몸, 말, 마음을 상징
추추(柱柱, cucu): 청소하다는 뜻으로, 입과 손에 있는 불순함과 장애물을 청소하는 힘을 의미
리(麗, li): 아름답다는 뜻으로, 입과 손의 아름다움과 광명을 의미
쿠루쿠루(矩嚧矩嚧, kuru kuru): 돌리다는 뜻으로, 입과 손의 향기와 권능을 돌려서 증대하는 힘을 의미
스와하(莎嚩二合訶, svāhā): 진언의 마지막에 붙여서, 진언의 힘이 실현되기를 바라는 소망을 표현
​
 
그 후에 몸속에 숨어서 장애를 일으키는 귀신을 제거하여 깨끗하게 한다. 

권제마인(拳諸魔印): 귀신을 내보내기 위한 인주로서, 인은 두 손으로 권(拳)을 쥐고 즉시 각기 두 집게손가락을 펴고, 오른쪽 집게손가락의 끝은 왼쪽 권(拳) 속에 넣어 쥐고, 왼쪽 집게손가락의 끝도 마찬가지로 오른쪽 권속에 넣는 것

주문은 다음과 같다.
​
옴 하나 하나 아므리떼 훔 팟
13)oṃ hana hana amrite hūṃ phaṭ.
옴 하나 하나 아마리뎨 훔 패13)
唵 訶娜 訶娜 阿蜜哩諦 吽 沛
​
이것을 세 번 암송한다. 

머리로부터 서서히 쓰다듬으면서 아래를 향하는 것을 세 번 행하면 신체 중의 모든 악귀의 방해를 남김없이 다 소멸
​
이 인주(印呪) 진언은 귀신제거진언이라고 부르며, 한자로는 鬼神除去眞言이고, 산스크리트어로는 Bhūta-śuddhi-mantra

이 진언은 불교에서 몸속에 숨어서 장애를 일으키는 귀신을 제거하여  밖으로 내보내고, 다시 들어오지 못하게 막아서 몸을 깨끗하게 하는 능력을 가진다고 믿는다
​
이 진언의 의미는 다음과 같다.
​
옴(唵, oṃ): 모든 진언의 시작과 끝을 나타내는 소리로, 부처님의 몸, 말, 마음을 상징
하나(訶娜, hana): 쫓아내다는 뜻으로, 몸속의 귀신을 쫓아내는 힘을 의미
아므리떼(阿蜜哩諦, amrite): 불멸의 물이라는 뜻으로, 몸속의 오염을 제거하고 깨끗하게 하는 힘을 의미
훔(吽, hūṃ): 진언의 힘을 강화하고 실현시키는 소리
팟(沛, phaṭ): 귀신을 파괴하고 소멸시키는 소리

 

-광명진언-
옴 아모가 바이로차나 마하무드라 마니 파드마 즈바라 프라바릍타야 훔.