"색은 공이고, 공은 형상이다" 가장많이 사용된 불경문구 ,옴 마니 반메 훔 만트라

"색은 공이고, 공은 형상이다" 가장많이 사용된 불경문구 ,옴 마니 반메 훔 만트라

In Buddhism, while there isn't a singular "prayer" that is universally preferred like in some other religions, there are several key texts and mantras that are profoundly revered and frequently recited across various Buddhist traditions. The preference for specific prayers or mantras can vary depending on the Buddhist tradition—Theravada, Mahayana, or Vajrayana. Here are a few that are widely esteemed:

1. The Heart Sutra
The Heart Sutra is particularly popular in Mahayana Buddhism and is considered one of the most important sutras. It succinctly captures the essence of Buddhist teachings on the nature of emptiness and form, encapsulated in the famous phrase, "Form is emptiness, emptiness is form."

2. The Lotus Sutra
Another crucial text in Mahayana Buddhism, the Lotus Sutra is known for its profound teachings and its expansive view that all sentient beings can achieve Buddhahood. It is revered for its deep philosophical messages and its inclusivity in terms of spiritual potential.

3. The Metta Sutta (Loving-kindness Sutta)
In Theravada Buddhism, the Metta Sutta is a key scripture, which outlines the practice of metta, or loving-kindness. Practitioners recite this sutta to cultivate an attitude of loving-kindness towards all beings, which is essential for personal peace and spiritual development.

4. Mantras in Vajrayana Buddhism
In Vajrayana (Tibetan) Buddhism, mantras are integral to practice. The most famous among these is probably the Om Mani Padme Hum mantra, associated with the bodhisattva Avalokiteshvara, the embodiment of compassion. This mantra is recited to develop compassion and for purification.

5. The Dhammapada
Though not a prayer in the traditional sense, The Dhammapada, a collection of sayings of the Buddha in verse form, is a highly revered scripture in Theravada Buddhism. It is often studied and quoted for its practical wisdom on leading a moral life and understanding the laws of karma.

Each of these texts or mantras holds a special place in the hearts of Buddhist practitioners around the world, often chosen based on personal or cultural significance within their specific traditions.

번역된 내용

불교에는 다른 종교처럼 보편적으로 선호되는 단일한 "기도"가 없지만, 다양한 불교 전통에서 깊이 존경받고 자주 낭송되는 몇 가지 핵심 경전과 진언이 있습니다. 특정 기도나 만트라에 대한 선호도는 불교 전통(테라바다, 대승, 금강승)에 따라 달라질 수 있습니다. 다음은 널리 평가되는 몇 가지 사항입니다.

1. 심경
반야심경은 대승불교에서 특히 인기가 높으며 가장 중요한 경전 중 하나로 간주됩니다. 이 책은 "색은 공이고, 공은 형상이다"라는 유명한 문구에 요약되어 있는 공과 형상의 본질에 대한 불교 가르침의 본질을 간결하게 포착합니다.

2. 법화경
대승불교의 또 다른 중요한 경전인 법화경은 모든 중생이 성불할 수 있다는 심오한 가르침과 광범위한 견해로 유명합니다. 이 책은 심오한 철학적 메시지와 영적 잠재력의 포괄성으로 인해 존경을 받고 있습니다.

삼. 자애경(Metta Sutta)
테라와다(Theravada) 불교에서 자비경(Metta Sutta)은 자비, 즉 자비의 실천을 설명하는 핵심 경전입니다. 수행자들은 개인의 평화와 영적 발전에 필수적인 모든 존재에 대한 자애의 태도를 기르기 위해 이 경을 암송합니다.

4. 금강승 불교의 만트라
Vajrayana(티베트) 불교에서 만트라는 수행에 필수적입니다. 이들 중 가장 유명한 것은 아마도 연민의 화신인 관세음보살과 관련된 옴 마니 반메 훔 만트라일 것입니다. 이 만트라는 연민을 키우고 정화를 위해 낭송됩니다.

5. 담마파다
전통적인 의미의 기도문은 아니지만, 부처님의 말씀을 운문으로 모아 놓은 『담마파다』는 소승불교에서 매우 존경받는 경전입니다. 도덕적 삶을 영위하고 카르마의 법칙을 이해하는 데 대한 실용적인 지혜로 인해 종종 연구되고 인용됩니다.

이러한 각 경전이나 만트라는 전 세계 불교 수행자들의 마음 속에 특별한 자리를 차지하고 있으며, 종종 특정 전통 내에서 개인적 또는 문화적 중요성을 바탕으로 선택됩니다.